Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

auxiliary chamber

Толкование Перевод

1 auxiliary chamber
1. вспомогательная полость
вспомогательная полость
Пространство специальных очертаний, предназначенное для уменьшения наполнения рабочей полости при неустановившихся переходных процессах (трогание, разгон, резкое торможение).
[ ГОСТ 19587-74]

Тематики
- гидропривод объемный и пневмопривод
EN
- auxiliary chamber
DE
- Ausgleichsbehälter
- Hilfskammer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary chamber
2 auxiliary chamber

1) Военный термин: вкладной патронник (под малокалиберный патрон)

2) Автомобильный термин: вспомогательная камера, дополнительная камера

3) Космонавтика: вспомогательная камера сгорания

4) Автоматика: вспомогательная полость (для уменьшения наполнения рабочей полости при переходном процессе, напр. разгоне)

5) Оружейное производство: вкладной патронник под патрон с гильзой

Универсальный англо-русский словарь > auxiliary chamber
3 auxiliary chamber

дополнительная или вспомогательная камера

English-russian automobile dictionary > auxiliary chamber
4 auxiliary chamber

вспомогательная полость (для уменьшения наполнения рабочей полости при переходном процессе, напр. разгоне)

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > auxiliary chamber
5 auxiliary chamber

вкладной патронник под патрон с гильзой

English-Russian arms dictionary > auxiliary chamber
6 auxiliary chamber

вкладной патронник ( под малокалиберный патрон)

English-Russian military dictionary > auxiliary chamber
7 auxiliary chamber

дополнительная камера; вспомогательная камера; вспомогательная полость (для уменьшения наполнения рабочей полости при переходном процессе, напр. разгоне)

Англо-русский словарь по машиностроению > auxiliary chamber
8 auxiliary chamber

вспомогательная камера сгорания

Englsh-Russian aviation and space dictionary > auxiliary chamber
9 auxiliary

вспомогательное устройство; вспомогательный механизм; принадлежность; II вспомогательный; добавочный; подсобный; запасной

- auxiliary activator

- auxiliary air

- auxiliary air intake
- auxiliary air valve - auxiliary air winch - auxiliary alarm system - auxiliary amplifier - auxiliary application software - auxiliary arm - auxiliary arrangement - auxiliary battery - auxiliary board - auxiliary brake - auxiliary cab - auxiliary cathead winch - auxiliary chamber - auxiliary compressor - auxiliary connecting rod - auxiliary console - auxiliary control rod - auxiliary controller - auxiliary device - auxiliary discharge - auxiliary drilling bit bearing - auxiliary drive - auxiliary drive gear - auxiliary drum - auxiliary electromotive force - auxiliary engine - auxiliary equipment - auxiliary fan - auxiliary fittings - auxiliary frame - auxiliary fuel tank - auxiliary gear - auxiliary gearbox - auxiliary generator - auxiliary girder - auxiliary headlight - auxiliary heater - auxiliary heating method - auxiliary hoist - auxiliary housing - auxiliary instrument - auxiliary jet - auxiliary lamp - auxiliary leaf of spring - auxiliary load rope - auxiliary locking - auxiliary machinery - auxiliary manifold - auxiliary mass damper - auxiliary measuring instrument - auxiliary mechanism - auxiliary messenger - auxiliary mirror - auxiliary power - auxiliary power plant - auxiliary power supply - auxiliary power unit - auxiliary pump - auxiliary relay - auxiliary seat - auxiliary shaft - auxiliary shop - auxiliary spark gap - auxiliary spring - auxiliary stop light - auxiliary tank - auxiliary tool - auxiliary track - auxiliary traffic lane - auxiliary transmission - auxiliary unit - auxiliary ventilation - battery auxiliaries - electrical auxiliaries - self-contained auxiliary

Англо-русский словарь по машиностроению > auxiliary
10 chamber

камера; полость; комната; отсек; коробка; футляр; отсек; баллон; II простреливать (шпур или скважину); расширять (дно скважины); помещаться

- chamber alloying
- chamber baking - chamber behind retarder piston - chamber charge - chamber drier - chamber drying - chamber filter press - chamber lifter - chamber pressure - chamber saturation - chamber space - chamber temperature - chamber test - chamber underground storage - chamber-type underground storage
- absorption chamber

- accelerating chamber
- acceleration chamber - acoustic chamber - aerotype float chamber
- admission chamber

- air chamber

- air-cell chamber
- air-mixing chamber - air-ventilation chamber - anechoic chamber
- annular combustion chamber

- atomizing chamber

- auxiliary chamber

- baffle chamber

- balance chamber

- bale chamber
- baling chamber
- base chamber

- bathtub combustion chamber
- bean combustion chamber - beater chamber
- beating chamber

- blasting chamber
- blending chamber - blowout chamber - bowl-in-piston combustion chamber - box-type combustion chamber
- brake chamber

- brake diaphragm chamber
- bubble chamber - burn-off chamber - bathtub chamber - can-type combustion chamber - cannular combustion chamber - carbon-settling chamber - carburetor diffuser chamber
- carburetor float chamber

- carburetor suction chamber
- catalyst chamber - cathode chamber - checker chamber - chopper chamber - climatic chamber - cloud chamber - coating chamber - collection chamber - combing chamber
- combustion chamber

- combustion chamber of wedge form
- compression chamber - conditioning chamber - cooling chamber - correction chamber - crank chamber - crimping chamber - crusher chamber - crushing chamber - curing chamber - cushion chamber - cutting chamber - cyclone combustion chamber - cylindrical runner chamber - damping chamber - decompression chamber - decontamination chamber - deposition chamber - degum the combustion chamber - delivery chamber - delivery air chamber - detritus chamber - diffuser chamber - diffusion cloud chamber - discharge chamber - divided combustion chamber - dozing chamber - draft tube gate chamber - drill chamber - drip chamber - dust chamber - dust collection chamber - dust precipitation chamber - drying chamber - echo chamber - electrical dust precipitation chamber - electrochemical machining chamber - electrode chamber - electrostatic paint chamber - elongated vibratory chamber - end fission chamber - environmental chamber - environmental test chamber - evacuated chamber - evaporation chamber - exhaust chamber - expansion chamber - explosion chamber - extinguishing chamber - fast ionization chamber - feed chamber - filtration chamber - firing chamber - flash chamber - flat fission chamber - float chamber - flush chamber - foam chamber - foam-collecting chamber - foam-mixing chamber - fog chamber - freezing chamber - fuel chamber - fuel-changing chamber - fuel injection chamber - fumigation chamber - gallery-simple-differential surge chamber - gas discharge chamber - gate chamber - governor chamber - grinding chamber - grit chamber - grizzly chamber - head combustion chamber - heating chamber - hemispherical combustion chamber - high-pressure chamber - humidifying chamber - ignition chamber - inspection chamber - inlet chamber - intake chamber - jet chamber - leak-detection chamber - loading chamber - low-pressure chamber - main combustion chamber - measuring chamber - melting chamber - mixing chamber - mixture chamber - moist chamber - monitor chamber - mud chamber - multidiaphragm brake chamber - nondivided combustion chamber - oil chamber - open combustion chamber - overflow chamber - pent-roof combustion chamber - petrol chamber - piston chamber - piston combustion chamber - piston retraction chamber - plain combustion chamber - plenum chamber - plenum mixing chamber - pneumatic surge chamber - polyspherical combustion chamber - power ionization chamber - precompression chamber - preheating chamber - preignition chamber - preplasticizing chamber - pressure chamber - pressure test chamber - pretest chamber - primary drying chamber - priming chamber - process chamber - processing chamber - pump chamber - quenching chamber - rapid temperature change chamber - rebound chamber - reducing chamber - refrigeration chamber - regenerative chamber - resonance chamber - resonant chamber - resonating chamber - reverberation chamber - reverse-flow combustion chamber - rotary spool chamber - runner chamber - salt-fog chamber - salt-spray chamber - scintillation chamber - sealed chamber - secondary drying chamber - setting chamber - setting box chamber - shielding chamber - sight chamber - silencing chamber - sound chamber - sound attenuating chamber - spherical segment combus-tion chamber - spring-loaded brake chamber - stripping chamber - stuffing box chamber - suction chamber - sustainer chamber - cruising chamber - swirl combustion chamber - thermal vacuum chamber - test chamber - toroidal combustion chamber - tubular combustion chamber - turbulence combustion chamber - ultra-high-vacuum chamber - vacuum chamber - valve chamber - vertical-vortex combustion chamber - vortex chamber - vortex combustion chamber - washing chamber - water chamber - wedge-section combustion chamber - well chamber

Англо-русский словарь по машиностроению > chamber
11 chamber

камера; камера сгорания; камера; патронник

gimbaled thrust chamber — камера ракетного двигателя в кардановом подвесе, ориентируемая камера ракетного двигателя

high-vacuum environmental test chamber — глубоксвакуумная барокамера

monopropellant rocket thrust chamber — ЖРД на однокомпонентном топливе

pivoting thrust chamber — поворотная [шарнирно установленная] камера ракетного двигателя

regeneratively cooled combustion chamber — камера сгорания с регенеративным охлаждением

— ablation-cooled chamber

— ablative chamber

— acoustic chamber

— acoustically-lined chamber

— aft cap chamber

— air chamber

— airlock chamber

— altitude chamber

— altitude control chamber

— anechoic chamber

— animal chamber

— annular combustion chamber

— arc chamber

— auxiliary chamber

— balance chamber

— bellows chamber

— blast chamber

— booster chamber

— breech chamber

— bubble chamber

— canmilar combustion chamber

— can-type combustion chamber

— carbon dioxide chamber

— carburettor float chamber

— catalyst chamber

— ceramic-lined chamber

— chemical combustion chamber

— climatic chamber

— cold chamber

— cold-wall vacuum chamber

— combustion chamber

— compression chamber

— constant-pressure thrust chamber

— controlled-environment test chamber

— cruising thrust chamber

— cylindrical combustion chamber

— decomposition chamber

— decompression chamber

— deicing chamber

— diaphragm chamber

— direct-flow combustion chamber

— discharge-nozzle chamber

— distribution chamber

— dosimetric chamber

— double-cone thrust chamber

— double-flow combustion chamber

— double-wall thrust chamber

— eight-unit-can-annular combustion chamber

— ejector chamber

— electric thrust chamber

— engine chamber

— environmental chamber

— environmental space chamber

— explosion chamber

— film-cooled combustion chamber

— fire chamber

— firing chamber

— flame chamber

— flared-tube thrust chamber

— flight chamber

— float chamber

— fog chamber

— fuel chamber

— fuel-regeneration chamber

— gas chamber

— gas-producing chamber

— gimbal-mounted thrust chamber

— grain chamber

— heat sponge chamber

— hemispherical combustion chamber

— high-altitude chamber

— high-pressure chamber

— hinged thrust chamber

— humidity chamber

— hydrogen-oxygen thrust chamber

— igniter chamber

— igniting chamber

— impact-pressure chamber

— infrared chamber

— in-line combustion chamber

— ion thrust chamber

— ionization chamber

— isolation chamber

— launching chamber

— liquid-propellant thrust chamber

— low-pressure chamber

— main chamber

— miniature chamber

— mixing chamber

— motor chamber

— multinozzle thrust chamber

— multiple chambers

— nozzle chamber

— one-piece chamber

— pent-roof combustion chamber

— pilot chamber

— pivot-mounted thrust chamber

— plenum chamber

— plenum-type rocket chamber

— precombustion chamber

— premix chamber

— pressure chamber

— programed altitude chamber

— psychoacoustic test chamber

— radiant heat chamber

— radiation-cooled combustion chamber

— rain chamber

— reaction chamber

— reheat chamber

— reigniter chamber

— reignition chamber

— reverse-flow combustion chamber

— rocket chamber

— rocket combustion chamber

— rocket test chamber

— rocket thrust chamber

— sand-and-dust chamber

— sealed chamber

— segment thrust chamber

— silencer chamber

— silencing chamber

— single-flow combustion chamber

— smokeless combustion chamber

— solar radiation chamber

— solid-propellant thrust chamber

— solid-reactant gas chamber

— space environmental chamber

— space power chamber

— space simulation chamber

— spark chamber

— starting chamber

— straight thrust chamber

— straight-through flow chamber

— surge chamber

— sustainer chamber

— sweat-cooled thrust chamber

— swirl combustion chamber

— swivelling thrust chamber

— swivel-mounted thrust chamber

— sylphon expansion chamber

— takeoff chamber

— tandem chambers

— test chamber

— test thrust chamber

— thermal environment chamber

— thermal vacuum chamber

— thermal-shock chamber

— thermovacuum chamber

— thick-walled thrust chamber

— throatless thrust chamber

— thrust chamber

— toroidal-type thrust chamber

— torture chamber

— triple-cone thrust chamber

— tubular combustion chamber

— turbojet combustion chamber

— turbulence combustion chamber

— two-dimensional thrust chamber

— two-stage combustion chamber

— uncooled combustion chamber

— uncooled thrust chamber

— vacuum chamber

— vaporizing-type combustion chamber

— variable volume chamber

— vernier chamber

— vibration temperature chamber

— vortex combustion chamber

— work chamber

— yaw thrust chamber

Englsh-Russian aviation and space dictionary > chamber
12 chamber

камера; отсек || помещать в камеру или отсек

- air chamber
- anechoic chamber
- annular combustion chamber
- auxiliary chamber
- balance chamber
- blowout chamber
- burn-off chamber
- cannular combustion chamber
- collection chamber
- combustion chamber
- complimentary chamber
- compression chamber
- cooling chamber
- correction chamber
- crushing chamber
- cutting chamber
- damping chamber
- discharge chamber
- elongated vibratory chamber
- expansion chamber
- explosion chamber
- float chamber
- governor chamber
- grease chamber
- heating chamber
- high-pressure chamber
- high-pressure gas chamber
- loading chamber
- low-pressure chamber
- main combustion chamber
- measuring chamber
- mixing chamber
- monitor chamber
- oil chamber
- piston chamber
- precombustion chamber
- pressure chamber
- pump chamber
- resonant chamber
- retort chamber
- reverse flow combustion chamber
- runner chamber
- sealed chamber
- settling chamber
- shielding chamber
- sight chamber
- skimming chamber
- sound attenuating chamber
- sound chamber
- stuffing box chamber
- suction chamber
- test chamber
- thermal vacuum chamber
- tubular combustion chamber
- UHV chamber
- ultra-high-vacuum chamber
- vacuum chamber
- valve chamber

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > chamber
13 chamber

камера; полость

- air chamber
- air mixing chamber
- anechoic chamber
- annular combustion chamber
- auxiliary chamber
- balance chamber
- bathtub combustion chamber
- bowl-in-piston combustion chamber
- brake chamber
- carburetor float chamber
- combustion chamber of wedge form
- combustion chamber
- divided combustion chamber
- dust chamber
- firing chamber
- float chamber
- head combustion chamber
- hemispherical combustion chamber
- main combustion chamber
- mixing chamber
- mixture chamber
- nondivided combustion chamber
- open combustion chamber
- pent-roof combustion chamber
- piston combustion chamber
- plain combustion chamber
- plenum chamber
- precombustion chamber
- resonance chamber
- spherical segment combus-tion chamber
- spring-loaded brake chamber
- swirl combustion chamber
- test chamber
- toroidal combustion chamber
- turbulence combustion chamber
- vertical-vortex combustion chamber
- vortex combustion chamber
- water chamber
- wedge-section combustion chamber
* * *

отсек

English-russian automobile dictionary > chamber
14 chamber

арт. камора; патронник; гнездо барабана револьвера; ркт. камера сгорания; досылать патрон ( в патронник)

— airlock chamber

— ammunition chamber

— auxiliary chamber

— blasting charge chamber

— breech chamber

— cartridge chamber

— chamber a round

— charge chamber

— demolition chamber

— fighting chamber

— floating chamber

— flooded docking chamber

— fuel chamber

— gas chamber

— gun chamber

— ionization chamber

— landing craft docking chamber

— magazine chamber

— mine chamber

— mixing chamber

— mixture chamber

— powder chamber

— pressure chamber

— work chamber

English-Russian military dictionary > chamber
15 chamber

1. камера; полость; отсек

2. камера замещения

3. цилиндр насоса

4. котёл ( после прострелки шпура или скважины) || простреливать ( шпур или скважину) ; расширять ( забой скважины)

5. геол. рудное тело

6. pl. геол. камерное месторождение

— air chamber

— atmospheric wellhead chamber

— buffer chamber

— central manifold chamber

— control chamber

— curing chamber

— delivery chamber

— discharge air chamber

— down-hole chamber

— drying chamber

— exhaust chamber

— firing chamber

— gas chamber

— high pressure chamber

— personnel transfer chamber

— powder chamber

— pressure chamber

— pump chamber

— wellhead chamber

* * *

1. испытательная камера

2. уравнительный резервуар

scraper pig injecting chamber — камера для запуска скребков (трубопровода)

scraper pig receiving chamber — камера для приёма скребков (трубопровода)

— atmospheric wellhead chamber

— bubbling chamber

— buffer chamber

— central manifold chamber

— climatic test chamber

— control chamber

— environmental test chamber

— filter chamber

— filtration chamber

— sand-and-dust chamber

— suction surge chamber

— wellhead chamber

* * *

1.

камера; полость; отсек; цилиндр ( насоса); рудное тело

2.

расширять забой скважины ( шахты)

* * *

1) испытательная камера; полость; отсек

2) камера замещения

3) цилиндр насоса

4) котёл ( после простреливания скважины) || простреливать ( скважину); расширять ( забой скважины)

5) уравнительный резервуар

6) геол. рудное тело

7) pl камерное месторождение

•

- absorption chamber
- atmospheric wellhead chamber
- auxiliary sampler chamber
- bubbling chamber
- buffer chamber
- central manifold chamber
- climatic test chamber
- control chamber
- curing chamber
- degassing chamber
- discharge surge chamber
- downhole chamber
- environmental test chamber
- explosion chamber
- filter chamber
- filtration chamber
- firing chamber
- gas chamber
- personnel transfer chamber
- powder chamber
- premixing chamber
- pump chamber
- quenching chamber
- sample chamber
- sampler chamber
- sand-and-dust chamber
- scraper pig injecting chamber
- scraper pig receiving chamber
- sediment chamber
- settling chamber
- soaking chamber
- suction chamber
- suction air chamber
- suction surge chamber
- surge chamber
- valve chamber
- wellhead chamber
* * *

• испытательная камера

• камера

• камера замещения

• котел

• отсек отделение

• простреливать

• расширять

• уравнительный резервуар

• цилиндр насоса

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > chamber
16 auxiliary sampler chamber
1. вспомогательная камера пробоотборника
вспомогательная камера пробоотборника
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- auxiliary sampler chamber
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > auxiliary sampler chamber
17 auxiliary sampler chamber

вспомогательная камера пробоотборника

Большой англо-русский и русско-английский словарь > auxiliary sampler chamber
18 auxiliary sampler chamber

вспомогательная камера пробоотборника

* * *

вспомогательная камера пробоотборника

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > auxiliary sampler chamber
19 auxiliary sampler chamber

Нефть: вспомогательная камера пробоотборника

Универсальный англо-русский словарь > auxiliary sampler chamber
20 вспомогательная камера пробоотборника

auxiliary sampler chamber

Большой англо-русский и русско-английский словарь > вспомогательная камера пробоотборника

Страницы

См. также в других словарях:

Corporations Auxiliary Company — was a corporation created to conduct the administration of industrial espionage [1], essentially, providing labor spies who could propagandize, sabotage, or act as goons in exchange for payment. In 1921 the Corporations Auxiliary Company was… … Wikipedia
Spark-chamber detector — A spark chamber detector is a particle detector, a device used in particle physics for detecting electrically charged particles. It was most widely used in the 1970s, and has since been superseded by more sophisticated detectors such as drift… … Wikipedia
precombustion chamber — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ noun Etymology: pre + combustion : an auxiliary space in which combustible gases are ignited and combustion started ahead of the main combustion chamber of a jet or gas engine … Useful english dictionary
Walter HWK 109-509 — The HWK 109 509 was a German liquid fuel bipropellant rocket engine that powered Messerschmitt Me 163 and Bachem Ba 349 aircraft. It was produced by Hellmuth Walter Kommanditgesellschaft.It used a two component hypergolic fuel/oxidizer… … Wikipedia
Focke Wulf Schnellflugzeug — The Focke Wulf Schnellflugzeug was a design for an experimental aircraft.Professor Henrich Focke of the Focke Wulf company was one of the greatest and most creative pioneers of autogyroes and helicopters of his time. He left Focke Wulf and formed … Wikipedia
Haworth, New Jersey — Infobox Settlement official name = Borough of Haworth, New Jersey nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Map highlighting Haworth s location within Bergen County.… … Wikipedia
вспомогательная полость — Пространство специальных очертаний, предназначенное для уменьшения наполнения рабочей полости при неустановившихся переходных процессах (трогание, разгон, резкое торможение). [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN… … Справочник технического переводчика
The Holocaust — Holocaust and Shoah redirect here. For other uses, see Holocaust (disambiguation) and Shoah (disambiguation). Selection on … Wikipedia
Schutzstaffel — SS redirects here. For other uses, see SS (disambiguation). SS Schutzstaffel SS insignia … Wikipedia
Internal combustion engine — The internal combustion engine is an engine in which the combustion of a fuel (normally a fossil fuel) occurs with an oxidizer (usually air) in a combustion chamber. In an internal combustion engine, the expansion of the high temperature and high … Wikipedia
Components of jet engines — Diagram of a typical gas turbine jet engine. Air is compressed by the fan blades as it enters the engine, and it is mixed and burned with fuel in the combustion section. The hot exhaust gases provide forward thrust and turn the turbines which… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

auxiliary chamber

Тематики

EN

DE

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

auxiliary chamber

Тематики

EN

DE

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: